Suresh Limbachiya

Librarian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .“ Knowledge is Totally Free at the Library. Just Bring Your Own Container ”

Saraswatichandra Serial on Star Plus : Saraswatichandra book by Govardhanram Tripathi

Posted by Suresh Limbachiya on 11/02/2013

 

saraswatichandea

Saraswatichandra is an upcoming on Star Plus channel from February 25, 2013. The story will be based on the famous Gujarati novel Saraswatichandra written by Govardhanram Tripathi.

The focus of the novel is on two Gujarati Brahmin families. The family of Lakshminandan is settled in Bombay, has a roaring business, and is very wealthy. Saraswatichandra, the brilliant scholar-to-be, is born to Lakshminandan and Chandralakshmi. He has a dazzling career to look forward to as he is steeped in Sanskrit and English classics, is a barrister by qualification and has tried his hand successfully at his father’s business. The other family is that of Vidyachatur, the highly knowledgeable prime minister of the court of King Maniraj of (the fictional) kingdom of Ratnanagari. To him and his wife, Gunasundari, the lady of tremendous qualities, are born two daughters, Kumudsundari (the elder) and Kusumsundari. Saraswatichandra’s mother dies, and Lakshminandan remarries. The step-mother, Guman, is a typical specimen, and treats her step-son with suspicion and dislike. Meanwhile, Saraswatichandra and Kumudsundari are engaged to be married, subsequent to which they exchange letters and fall in love without having seen each other; he, charmed with Kumud’s tenderness and similar likes and she, taken in by his vast knowledge and excellent qualities.

Things reach a head in Saraswatichandra’s home when he realizes that even his father suspects him of having an interest only in the family wealth and he decides to renounce his home. His best friend, Chandrakant, tries his best to use every argument he can think of to prevent his friend from carrying out this terrible vow. But Saraswatichandra is not amenable to argument, and he leaves, thus not only renouncing home and wealth, but also leaving young Kumud in the lurch. He proceeds by sea to (the fictional) Suvarnapur. By the time he reaches there, Kumud has already been married off to Pramad-dhan, the wayward son of Buddhidhan, the man who is slated to become prime minister of Suvarnapur.

And thus, we come to the third family. Buddhidhan is a Bania (vaaNiyaa) and has a sharp intelligence and political sense, by which he manages to overturn the reign of Suvarnapur’s ruler, Jadsinh, and his administrators, Dushtrai and Shathrai. His own Rajput friend, Bhoopsinh, becomes king and Buddhidhan, his prime minister. Saraswatichandra stays at Buddhidhan’s place calling himself Navinchandra, and watches all this political activity with interest. Inevitably, he comes into contact a few times with Kumud, the daughter-in-law of the house. Love for each other ignites again, and a lowly companion of the daughter of the house takes advantage of this and incites Pramad-dhan against his wife.

On the day Buddhidhan gets the prime minister’s post, Saraswatichandra leaves his house due to the tensions that contact with Kumud is causing them both and leaves without a destination in mind. He steps into a cart going towards Manoharpuri in Ratnanagari. Meanwhile, Kumud is also on her way in a palanquin and accompanied by guards, to see her mother in Manoharpuri. Saraswatichandra’s is attacked by bandits and they leave him injured in a forest. An attack on Kumud is also planned by the bandits, and knowing this, Kumud’s grandfather, Maanchatur, leads a team to counter the bandits. They manage to foil the bandits’ plans, capture their leader, but then, Kumud, fearing shame and infamy, tries to commit suicide by jumping into the Subhadra river. Despairing for her life, Maanchatur returns and everybody assumes her dead.

Saraswatichandra, meanwhile, is rescued by a group of ascetics and taken to their ashram on the nearby mountains of Sundargiri. Here, Saraswatichandra impresses the head monk, Vishnudas, by his breadth of knowledge and eventually makes him name him as his successor to the post of head monk. Kumud also survives and her unconscious body is caught by a lady ascetic, Chandraavali, and her companions. This group takes Kumud to Vishnudas’ ashram and both she and Saraswatichandra come to know of each other’s presence there.

The ashram ascetics realize the facts of the past life of these two, and try their best to reunite them. In this attempt, they take them both to an isolated cave on the peak of Chiranjeevshrung. Here, spending four days and nights together, they undergo a mystical experience which convinces them to reunite. The major impediment is how the society will view this reunion. This is a complex problem, and they think of three different alternatives.

All this time, Lakshminandan has almost lost his mind in his son’s absence, and Chandrakant vows to find his friend and is lodged at Vidyachatur’s place for a long time. Ratnanagari’s police and detectives find out where Saraswatichandra and Kumud are, and eventually, his entire family, as well as Lakshminandan and Guman, decide to visit Sundargiri, talk to Vishnudas about getting the two ‘back into the world’, and convince the two about the same. However, there is no consensus on the marriage of Kumud to Saraswatichandra. Ultimately, the only alternative possible without anyone getting outcast by society is this: Saraswatichandra must marry Kusum, Kumud’s younger sister, Kumud must live an ascetic life with Chandraavali, although while visiting her relatives often, and Saraswatichandra must return to Bombay and manage his family business again.

This is the plot of the novel described in the briefest possible manner, without conveying even an iota of the emotions, the tension, the idealism of some characters and the pragmatism of others, the sheer vicissitudes of life in these three families after Saraswatichandra renounced home

Govardhanram Tripathi

Govardhanram Tripathi was born in Nadiad, India on 20 October 1855 on the day of the Dasara festival.

In 1875, he completed his BA degree and decided to pursue an LLB as well, however, he vowed never to work under anyone else and started his own practice in Mumbai. In 1883, he completed his LLB and began working at his practice in 1884. At the age of 43, he retired early and settled in his hometown to contribute to the world of Gujarati literature and also to take part in selfless service, working and offering this work to God, in keeping with the traditions of many Indian religions.

Shri. Govardhanram Tripathi died in Mumbai on the evening of 4 January 1907.

Literary Work

Tripathi wrote the novel “Saraswatichandra (1-4)”, which is not only considered to be the best Gujarati novel, but is also seen as one of the best novels ever written. He was the first president of the “Gujarati Sahitya Parishad” in 1905.

During his lifetime, he wrote constantly, and soon became known as Gujarat’s most popular writer, thinker, poet and philosopher. He wrote in varied styles, but became one of the greatest Indian experts, and marked an important milestone in the history of Gujarati literature with his magnum opus, ‘Saraswatichandra’. He was also fluent in English, and wrote his very famous ‘Scrap Book’ in the language.

In 1887, “Saraswatichandra (1)” was published, and was followed by volumes 2, 3 and 4 in 1892, 1898, and 1901, respectively.

He also took an active role in the Indian congress during 1902; and in 1905, he was elected head of Gujarati Sahitya Parishad. He also wrote various articles and essays in the papers ‘Vasant’ and ‘Samalochak’, which were later published as books.

 Govardhanram Tripathi’s Works:

1) SnehMudra 2) Saraswatichandra: 1-2-3-4 3) Leelavati Jeevankala 4) Navalram Nu Kavi Jeevan 5) Dayaram No Akshardeh 6) Samalochak 7) Sadavastu Vichar 8) Classical Poets of Gujarat 9) Scrap Book

મહાનવલ ચારભાગમાં લખાયેલ છે. પહેલા ભાગમાં સરસ્વતીચંદ્ર નવલના મૂળનાયક અને કુમુદની રસિક પ્રેમકથા છે.સંસ્કૃતિકથા,દેશી રજવાડાના રાજકીય કાવાદાવ વગેરે સાથે અનેક કથાઓની ગુંથણી કરી છે.બીજા ભાગમાં ત્યાગમૂર્તિ આદર્શગૃહિણી ગુણસુંદરીના ઘર સંસારે હિંદુ અવિભક્ત કુટુંબનું વસ્તવિક ચિત્ર દર્શાવી રોગના ઉપચાર બતાવ્યા છે.ત્રીજા વિભાગમાં રાજકારણના પ્રવાહો છે. પા ત્ય અને પોર્વત્ય સંસ્કૃતિના સમન્વયની સમાલોચના છે. ચોથોભાગ નવકથાની પુર્ણારૂતિરૂપે સુંદરગીરીના સાધુલોકની કથા દ્વારા જીંદગીના અઢાર વર્ષ પ્રવૃતિમય સંન્યાસની પોતાનીભાવના છતી કરી કલ્યાણમય ગ્રામયોજના શરૂ કરી છે.પાત્રાંકનમાં અનેક થરમાં ૧૫૦ જેટલા પાત્રોમાં રાજાઓ,પ્રધાનો,ગોરા સાહેબો,મધ્યમ અને નીચલા સ્તરનાં મનુષ્યો છે. પાત્રોના ચિત્રણમાં તેમનુ અનુભવ જગતને ખપમાં લીધુ છે.પાત્રોનો જીવન સંઘર્ષ બે રીતે રજૂ થાય છે. ()આંતરિક અને ()બાહ્યવૃતિઓ. બંનેને ધાર બનાવવા ત્રીજો સંઘર્ષ તત્કાલિન હિંદુ સમાજ અને સંસ્કૃતિનો સંઘર્ષ છે.શ્રીગોવર્ધનરામની ઉજ્જવળ કિર્તી તો ધ્વજની માફક ફરક્યા કરશે. તેમના સ્ત્રીપાત્રો તો શેક્શપિયર અને દેન્ટીના ઉત્તમ સ્ત્રીપાત્રોની કલાએ મૂકી શકાય. નવલકથાના પાત્રોમાં ભવ્યો જ્જલ દેહમાં ભારતની નાડીનો ધબકાર છે.એમાંપાત્રો,શૈલી,ચિંતન,ભાવનાનો પ્રભાવ અનેક અનુગામી લેખકોએ ઝીલ્યો છે. ગુજરાતી સાહિત્ય અને સમાજ ઉપર સરસ્વતિચંદ્રની ઉંડી અને ચિરસ્થાયી અસર પડેલી છે

tripathi

Advertisements

One Response to “Saraswatichandra Serial on Star Plus : Saraswatichandra book by Govardhanram Tripathi”

  1. Udayana said

    Can I read Saraswatichandra Gujarati Novel on line.

Please write your valuable opinion. આપના અભિપ્રાય ની રાહ જોઉં છુ

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s